Tuesday, June 26, 2012

El traje de la niñez. Muestra fotográfica del uruguayo Federico Dieste/ The Suit of the Childhood, by the photographer Federico Dieste


Del 21 de mayo al 3 de junio estuvo expuesta en El Ojo del Ciclón la muestra fotográfica “El traje de la niñez” del joven escultor, pintor y fotógrafo uruguayo Federico Dieste. La muestra, integrada por diecisiete fotografías tomadas en Cuba, México y Uruguay, destacaba por su calidez y tono profundamente filantrópico. 


Aunque nacido en Montevideo, Dieste, creció en la ciudad de Las Piedras relativamente próxima a la capital uruguaya. Desde niño tuvo un marcado interés por el arte sin embargo no es hasta los dieciocho años que comenzara su formación en las artes plásticas; inicialmente en la escultura en barro para alternar luego con el dibujo, la pintura y la experimentación con todo tipo de materiales. Estudió, además, en la Escuela Uruguaya de Fotografía y Video.
Desde el año 2009 ha participado en diversas exposiciones colectivas y personales de su país y México. Dieste, en un lenguaje poético y sincero, nos describe esta muestra fotográfica exhibida en Cuba: “La niñez es como una prenda de vestir que está a nuestro alcance, no desaparece, no muere; es ese estado natural vivido con libertad e inocencia. Solo tenemos que buscar en el fondo de ese baúl que nos acompaña a lo largo de la vida, descubrirla, desplegarla y animarnos a usarla, sin preocupaciones ni cuestionamientos”.

The Suit of the Childhood, by the photographer Federico Dieste

From May 21th to June 3rd, the photographic exhibition The Suit of the Childhood was exposed in The Eye of the Cyclone, of the young Uruguayan sculptor, painter and photographer Federico Dieste. The sample, integrated by seventeen pictures taken in Cuba, Mexico and Uruguay, were highlighted for their warmth and deeply philanthropic tone. 
Although born in Montevideo, Dieste grew in the city of Las Piedras, not very far from the Uruguayan capital. As a boy, he had a remarkable interest for the art, but it was not until the age of eighteen that his formation began in visual arts; initially in the sculpture in mud to alternate with drawing, painting and the experimentation with all type of materials. He studied, also, in the Uruguayan School of Picture and Video. 
Since 2009 he participated in diverse collective and personal exhibitions in his country and Mexico. Dieste, in a poetic and sincere language, describes us this photographic expo exhibited in Cuba: “The childhood is like a garment of dressing that is within our reach, it doesn't disappear, it doesn't die; it is that natural state lived with freedom and innocence. We only have to look for in the bottom of that trunk that accompanies us along our life, to discover it, to deploy it and to encourage ourselves to use it, without concerns or questions”.    

No comments:

Post a Comment